- finely
- adverb delicadamente, minuciosamente, elegantementefinelytr['faɪnlɪ]adverb1 (very thin, in small bits) fino, finamente2 (well, spendidly) elegantemente■ finely dressed elegantemente vestido3 (with precision, subtly) delicadamente, minuciosamente■ a finely tuned guitar una guitarra bien afinada■ a finely tuned engine un motor ajustado con mucha precisiónfinely ['faɪnli] adv1) excellently: con arte2) elegantly: elegantemente3) precisely: con precisión4)to chop finely : picar muy fino, picar en trozos pequeños'faɪnliadverba) (in small pieces)
to chop/dice something finely — picar*/cortar algo muy fino or menudo
b) (subtly) <adjust> con precisiónfinely wrought — delicadamente trabajado
['faɪnlɪ]ADV1) (=splendidly, well) [dressed, written] con elegancia2) (=delicately) [carved, woven] delicadamentea finely detailed embroidery — un bordado trabajado con mucho detalle
this could upset the whole finely balanced process — esto podría trastornar el precario equilibrio del proceso
3) (=very small) [chopped] en trozos muy menudos, muy fino; [sliced] en rodajas finas, en lonchas finas4) (=with precision) [tuned, judged] con precisión* * *['faɪnli]adverba) (in small pieces)to chop/dice something finely — picar*/cortar algo muy fino or menudo
b) (subtly) <adjust> con precisiónfinely wrought — delicadamente trabajado
English-spanish dictionary. 2013.